FRAMINGHAM, Mass. — Don smiled when he saw who was calling. He usually works the overnight shift at a suicide hotline call center outside Boston, so he knew she’d be surprised to hear his voice on a ...