Dropbox remains a laggard in the file-sharing space, losing ground to competitors like Google Drive and Box, despite a recent stock rally. DBX's revenue is shrinking and customer attrition is ...