After more than 1,000 Hollywood content creators and other figures signed on to a letter opposing the Paramount-Warner Bros.