Two women runners initially finished outside the top 10 in the Two Oceans Marathon in Cape Town before bib swap spotted.