On a sticky afternoon in late April 2026, a smooth, translucent hood settles briefly over the top of a swelling cumulus tower ...